December 03, 2011

If You Go A Way

I was like a river without banks.
Like a flower without scent. I was like a
dry leave in the air. Darling,
when you were not there.




You watered the lifeless tree.
You made a bird in the cage free.

November 30, 2011

'Nang Ngaih Banzai Ka Rel Mahna'

Mami of Birmingham

Duhtak, thla ruk lek kalta atanga kan inhmelhriat dan kha han ngaihtuah kir ve mah teh.?Nun beidawngin ka in dawm kun a, tanpui ka ngai tih i hria a, min rawn tanpui a nih kha. Mahse,khatihlai khan ka thian chhar thar hian beidawnna ruam atanga min hruaichhuakin, tahna leh lungngaihna ruamah min hnuk lut dawn a ni tih reng ka lo ngaihtuah ngai lo.

Hmelthate vanneihna khawvela kan chen miau avangin, midangte tana lungngaihna khawvel hian, i tan hlimna kawng a sialsak thin che a, dawnsen rual loh malsawmnaa vurin i awm thin a nih kha. I hlimna parzu dawn dun a thenrual dang pawh ngai lova kan nuih dun laite kha han ngaihtuah kir ve mah teh? Sylvia, nang zawng lenrual zawng zingah chulram derhken par ang maiin i langsar a, Vohbik nihna i hmelah a lang hliah hliah thin a nih kha. I thatna leh nungchang mawina te khan, i thian englaimaha fak mawina awka dawng ve ngailo kha dinhmun sangah min din tir a, i ropuina lallukhum min khumtir a, phut let nei miah lovin ka chungah thatna leh ngilneihna i lantir thin a nih kha! Mihringin a mihringpui hnena a thilpek hlu ber “Thian hmangaihna” chu dawn sen rual lohin min hlan thin a nih kha mawle...

November 29, 2011

GAC KA TI LEH THIN ANG….GAC

A chhan chhiarsenloh Sawmsarih avangin GAC kha ka ngai thin. Mi chi hrang hrang, dinhmun leh khawsak dan in ang lo tak tak leh mize in ang lo pui pui kan han fuan khawm a. Vawikhat class kal fuh ve tum a thawm nei hat hat theite an awm laiin, athen kumtluana class kal ve si, a class-puite ngei pawhin an hriat mang lohte leh Lampui chang khata tawh chang pawh a mi’n an melh liam ve mai mai ngai loh tur, mipui sahawk pawh hnarthei tur khawpa hmeltha leh zun paite an awm laiin, ‘A pu ro nen lam pawh sawn a nakruh bo zawng

November 28, 2011

Puithiam leh Rul

                                 
Hmanlai hian khaw pakhatah Chawngkawr kawlh zet mai hi a awm a, mi tamtak a chuk hlum a. Chu khua a chengte chuan an hlau em em a, a thente phei chu khaw dangah an pem phah nghe nghe a ni.

Khua a thim tawh chuan tumah pawnah an chhuak ngam lova. Khaw mihring an ralti em em a, an hlim theilo, Chawngkawr dum chuan a chuk ve ang tih an hlau tlat a lawm. Nikhat chu Puithiam pakhat hian an khua a rawn tlawh a, Chawngkawr dum avanga chu khaw nawmloh dan chu hmu a, khaw mipuite hnenah tanpui a tiam ta a. Chu Puithiam-a chu Chawngkhawr kaw bulah chuan a va kal a.

Chawngkawrin mihring ke pen ri a hriat chuan pawnah rawn chhuakin thinrim taka inhrosain a nghawng a ti parh vel a. Mahse chu Puithiam-a chuan dawi alo thiam hlauh a, rul chu a dawi lungawi a. Ti chuan midang ti na tawh lo tur leh tha taka nung turin a zirtir nghal a. Puithiam-a in a thu a hrilh hnu chuan Rul chuan a nungchang a thlak a, tumah chuka ti na tawh ngailo tur leh tibuai tawh ngailo turin thu atiam a.
Chu khua a chengte chuan Chawngkawrin a nungchang a thlak avangin an lawm em em a Mifinga chu lawmthu an hrilh bang lova.

Chu Puithiam-a chu a tih thin dan pangaiin miretheite chhawmdawl tur leh tanpui ngaite tanpui turin chu khua chu a chhuah san ta a. Ni reitak hmun dang a thang hnuin nikhat chu chu khua, Chawngkawr awmna khua chu a va tlawh leh hlawl a. A thil hmuh chu mak a ti hle a.
Chu khaw mipuite chuan Chawngkawr chu lungin an lo vawm luai luai a. A hma a, Chawngkawr kawlh leh hlauhawm tak khan ngawi rengin alo dawh thung a. Naupangte paw’n chu chawngkawr chu an lo hlau tawh lo hle a. Chawngkawr chu hliam natak a tuar tih a hmel atang paw'n alang reng, a lu atang tein thi te a chhuak a.

Chu Puithiam-a chuan khaw mipuite chu a hau a, an ni chuan Puithiam-a an hmuh veleh an lung ken laite pawh chu dahthlain an mahni in theuhah an haw hlawm a. Chawngkawr chuan Puithiam a hmuh veleh,  “Aw puithiam, midang tina tawhlo turin min hrilh lul tawh suh, hei i thupek zawma tumah ka tihnat tawhloh atang khan he khaw mipuite hian min ngai nep a, min tina thin. Tun hma a ka nun ngai ang khan ka nung leh mai ang' a tia.

Puithiama chuan, “Nilove. Midang i tihnat thin kha thil diklo a ni. Chuan tunah pawh hian i thiamlo hulhual. Engatinge thil zawng zawng ngawi reng a i tuarh le. .? Mi dang tina lo turin ka zirtir che a, mahse nangmah i'n ven erawh a thiang alawm. Miin an hmuhsitlohna tur che leh an tihnat lohna tur chein i tur i hmang thiang alawm' ati a.

              Zirtir : Midang tina lo la, midang pawhin an tìna tur che a ni lo.

November 22, 2011

'Nangman Engkimah Min Hria E'


Lalpa ka mamawh i hria; i duh chuan min pe thei e.

Ka nih chak ber i hria, i duh chuan i ti hlawhtling thei si.

Ka lungngaihna chhan i hria; i duh chuan lawmna chuai theilo min pe thei e.

Ka mittui tlakna chhan i hria; i duh chuan hlimna tawp theilo in min vur thei si.

Ka hreawmna chhan i hria, i duh chuan nawmsakna min pe thei e.

Ka hlawhchhana chhan i hria, i duh chuan min hlawhtlintir thei si.

Tu nge i nih ka hria che a sin.Lei leh van siamtu engkim ti thei i ni tih ka hria a.
Engkim mai hi i remruat avang lo awm an ni si a.
Chuti engatinge Engkim tithei Pathian neitu ni si hi ka chan a chauvin ka thaw a va pik em?
Ka dilna leh tawngtaina zawng zawng te, beiseina leh duhthusamte hi a thamral mai dawn em ni?
Ka beiseina leh duhthusamte chu thamral thin mahse ka mamawh erawh pekin ka awm dawn tih ka hria a chhan chu 'Nangman Engkimah Min hria E'

November 10, 2011

Hringnun Hlimthla


  • Hlimtaka mikhual thlengtu chuan mikhual hlimtak a nei thin.
  • Mi huaisenin amah chawhphur nan khuang a mamawh lo.
  • A hretlem berin a sawi tam ber thin.
  • Kang tuar tawh chuan mei a hlau thin.
  • Mahni pawh in hriatchian tumlo chuan engmah hriat chian a tum ngai lo.
  • Chapona hi tlachhe tur entirtu a ni.
  • Pumpelh kawngin channa ruam a pawh chawk thin.
  • Midang mamawh lova inhriatna hian nun khawharna a thlen thin.
  • Nawmsakna thlahleltu chu a nuamsa ngai lovang

Source : THE SHADOW (Hlimthla). Ngengpuitlang Monthly Bulettin. 2005 ' Oct Issued